| 1. | Barcelona striker eidur gudjohnsen admits he is no closer to resolving his future
巴萨罗那前锋古德约翰森承认他的未来在哪里仍然未知。 |
| 2. | Barcelona striker eidur gudjohnsen admits he would be interested in a move to manchester united
巴萨罗那前锋古德约翰森承认他对于转会到曼联十分感兴趣。 |
| 3. | Eidur gudjohnsen is ill and will not play for chelsea in tomorrow ' s fa cup semi - final against liverpool
古德扬森病了，无法为切尔西出战明天对阵利物浦的足总杯半决赛。 |
| 4. | Ronaldinho believes chelsea will rue the day they let eidur gudjohnsen quit the capital to sign for barcelona
罗纳尔迪尼奥认为切尔西会因为他们把古德卖给了巴萨而后悔。 |
| 5. | The injury opens the way for former chelsea man eidur gudjohnsen to start against his old club
这次受伤的出现，将使以前的切尔西球员古德约翰森可能首发出场，对阵他的老东家。 |
| 6. | In the third round in 2006 , joe cole and eidur gudjohnsen goals took us to a 2 - 1 win
在2006年的英足总杯第三轮，依靠着乔科尔和古德约翰森的进球，切尔西以2 ： 1的比分进入下一轮。 |
| 7. | But then mourinho replaced left - back asier del horno , played three in defence , and introduced eidur gudjohnsen to the attack
之后穆里尼奥换下左后卫德尔诺打三后卫，换上古德扬森参与进攻。 |
| 8. | Eidur gudjohnsen has moved steadily up the rankings of chelsea cup scorers and is one behind gianfranco zola
埃德尔?古德杨森已经稳步跃升至切尔西杯赛射手榜中紧随吉安弗朗科?左拉之后的一员。 |
| 9. | Eidur gudjohnsen has moved steadily up the rankings of chelsea cup scorers and is one behind gianfranco zola
埃迪尔?古德约翰森稳定地上升到切尔西杯赛进球者排行榜仅次于吉安弗朗哥?佐拉的位置。 |
| 10. | And how could they have felt real joy when eidur gudjohnsen drilled his left - foot shot into an empty net after 53 minutes
而他们怎么能够在第53分钟古德约翰森用左脚攻破空门时感到由衷的高兴呢？ |
